The Wrong Environment Can Destroy Your Creativity and Self-Belief — Here’s How to Find One That Fuels You.