Coronavirus testing via breathalyzer? Scientists developing breakthrough device