Jay-Z’s final Yankee Stadium show was a trip down memory lane. See the surprise celebrity guests he brought onstage.