US Marines are exploring using helicopters as ‘airborne motherships’ and flying command posts for FPV drones