Changing This One Marketing Question Helped Her Build a Business That’s Thrived for Over Three Decades