Sam Altman says he is ‘deeply sorry’ for failing to alert police ahead of mass shooting