Debris from an intercepted missile struck Oracle’s Dubai office days after Iran threatened US companies in the region