Blue Owl is facing $5.4 billion in redemption requests. Here are 6 things to know about the private credit firm.