I’m a Brit who has fallen in love with Trader Joe’s. Here are 11 of my favorite things to buy at the US chain.