A $700M Nvidia-backed AI search startup is hiring ‘rebellious’ engineers, its CEO told us