YouTube star Mark Rober got a big boost in product sales after his Netflix deal