Anthropic lawyer says the government is ‘pressuring’ companies to ditch the AI startup in favor of competitors