I’m a style editor who’s obsessed with heels, and Inez makes some of the comfiest pairs I’ve worn