AI in Customer Service Is Eroding Trust — Here’s What You Need to Know Before It Derails Your Business