My mother is spending the holidays with me for the first time in years. I’m struggling with the added costs and to-dos.