Lower mortgage rates, more roommates, and AI-powered house hunting: 6 things that will shape the housing market next year