The Best Buyer for Your Business Isn’t Always the One With the Biggest Checkbook — Here’s What to Watch For