Dealing with chronic illness in the US was depressing. Since moving to Portugal, I feel healthier overall — and I’m saving money.