The director of ‘Jurassic World Rebirth’, Gareth Edwards, explains why he put Steven Spielberg easter eggs in the film