Three former Ubisoft executives are convicted of sexual and psychological harassment