HBO’s Harry Potter TV series has cast its regulars (not those ones)