Architecting one of the year’s most ambitious films