The Israel-Hezbollah cease-fire deal brings hope, but the US’ role of monitoring violations raises issues