Republicans win back control of the Senate, ensuring Trump can appoint more judges