Her Company Makes an Iconic 75-Year-Old Candy Popular for Halloween. Ignoring This ‘Bad’ Leadership Advice She Received Helps Drive Its Success.