British tech tycoon Mike Lynch likely died of suffocation after his ‘Bayesian’ superyacht sank off Sicily: report