‘House of the Dragon’ just made a major change not in the book. It could make the Targaryen family tree even more complicated.