Rudy Giuliani scores rare legal win as judge dismisses bankruptcy case — but a countdown timer is ticking