Some Republicans worry a Biden replacement could make the race ‘dramatically different’ for Trump