Jimmy Kimmel says his trip to Japan last week made him realize that the US is a ‘filthy and disgusting country’