NYC’s commercial real estate crisis is so bad that a developer is considering turning a prime plot of land into a 150-foot billboard