Amy Robach says she doesn’t miss her job at GMA and no longer has to play Candy Crush just to fall asleep