Argentina’s Trump-like presidential candidate, who proposed making the US dollar the country’s official currency, wins election after his opponent concedes defeat