Putin ally Ramzan Kadyrov released a video of his 15-year-old son beating up a prisoner, saying he’s ‘proud’ of him for showing ‘honor’ and ‘dignity’