2 divorced moms went halves on an $835,000 house in Maryland and now refer to each other as platonic spouses. It’s part of the rising trend of ‘mommunes.’