Walmart dictates battery prices at competing retailers by pressuring Energizer, a trio of new lawsuits allege