Clarence Thomas’ benefactor, the billionaire megadonor Harlan Crow, has a collection of Hitler artifacts and Nazi memorabilia: report