A video of Tyre Nichols being killed by police is due to be released Friday. Even the police chief says what it shows is ‘heinous’ and ‘inhumane.’