George Santos told Brazilian media that he survived an assassination attempt, MSNBC reports