Sam Bankman-Fried attended a top Silicon Valley prep school where his senior class prank reportedly included making $100 bills with his face on them called ‘Bankmans’