Now’s the best time to see the green comet passing Earth for the first time since the Ice Age. Here’s how, where, and when to see it.