Elon Musk and Facebook’s former security officer got into it on Twitter over the release of the ‘Twitter Files Part 2’