An embarrassing defeat 73 years ago is a preview of the problems China would face in an attack on Taiwan today