Here’s how AOC unwittingly sparked NY Attorney General Letitia James’ lawsuit into Donald Trump and the Trump Organization