Scientists are sending a balloon to space to find 2 mysterious cosmic particles