Yo-yo dieting can lead to long-term heart problems, raise risk of diabetes