Top execs from Morgan Stanley, Mastercard, and United Airlines dish on their 5 summer reading recommendations about everything from social media algorithms to Winston Churchill