Tesla will reportedly require workers at its Nevada battery factory to wear masks