AstraZeneca has drawn criticism for saying it can’t share its vaccine technology with the WHO as it has no engineers available ‘to brief people and train them’