Trump plans to leave Washington before the inauguration because he doesn’t want to fly out as an ex-president or ask Biden to borrow Air Force One, report says